Together – Ensemble – „Einer für alle – alle für einen“ – Musiktheater in drei Sprachen
Pour tous les enfants des classes S1, S2 et S3 qui se sont impliqués pendant l’année scolaire dans l’un des trois groupes de théâtre, dans l’orchestre ou dans la chorale de l’école, la représentation de la pièce « Le petit mousquetaire », le vendredi 26 mai 2023, a été un moment fort. La pièce de théâtre, jouée dans les langues des trois sections linguistiques et représentée pour les enfants de P5, puis pour les parents, raconte l’histoire du jeune Gascogne d’Artagnan, qui deviendra le quatrième mousquetaire. Comme une évidence, les trois langues ont circulé entre les enfants au cours de la pièce. Les intermèdes musicaux choisis par Lisa Fischer et Luc Haussmann, joués et chantés par le chœur et l’orchestre, n’étaient pas seulement un accompagnement, mais partie intégrante de la pièce, comme la chanson « Eye of the tiger », qui a donné une dynamique particulière aux nombreuses scènes de combat. Le dépassement des frontières linguistiques et des matières ainsi que la philosophie de la pièce ont fait de cet après-midi un moment on ne peut plus européen.
Kilomètre solidarité des P2, P3 et P4
Les classes P2 à P4 ont participé au grand événement du kilomètre solidarité en courant dans le parc de l’Orangerie. L’effort sportif se solde par une contribution financière à deux organismes caritatifs pour chaque kilomètre parcouru. Selon l’âge, les élèves ont dû courir 12, 16 ou 20 minutes et réaliser la plus grande distance possible. Un grand bravo aux enfants qui ont tous su relever le défi, à la coordinatrice de sport, Frau Weisenberger et à notre assistant d’éducation, Paul Wolfrum. Informations supplémentaires : https://www.eurodistrict.eu/fr/projets/km-solidarit%C3%A9-2023
Journée de l’Europe en P3, P4 et P5
En ce mois de l’Europe, les élèves des groupes d’Heures Européennes P3-P4-P5 ont célébré cette fête en chantant des chants traditionnels européens. Ils ont également participé à un moment de partage autour de posters (traitant des traditions européennes) qu’ils ont réalisés en classe.
Mardi 9 mai, journée de l’Europe
Pour célébrer l’anniversaire de la déclaration de Robert Schuman, les élèves des sections maternelle et primaire de l’école ont chanté avec la chorale menée par Micaël Berger l’hymne européen dans les trois langues de section. Une moment aussi émouvant que fédérateur pour nos élèves ! To celebrate the anniversary of Robert Schuman’s declaration, the pupils of the nursery and primary sections of the school sang the European anthem in the three section languages with the choir led by Micaël Berger. A moment that was as moving as it was unifying for our pupils! Um den Jahrestag der Erklärung von Robert Schuman zu feiern, sangen die Schülerinnen und Schüler der Vor- und Grundschule gemeinsam mit dem von Micaël Berger geleiteten Chor die Europahymne in den drei Sprachen der Sektionen. Ein ebenso bewegender wie verbindender Moment für unsere Schülerinnen und Schüler!
Mois de l’Europe 2023
Autour du 9 mai, les élèves de S5 ont fréquenté des lieux emblématiques de l’Europe. Que ce soit le Parlamentarium, simulation du travail des députés européens (les 4 et 5 mai) ou la participation à un rallye entre différentes représentations diplomatiques et institutions et la rencontre d’ambassadeurs et d’un député européen à l’Association des parlementaires européens. Emblématique et symbolique, le 9 mai consacre traditionnellement la présence européenne par l’implication des futurs citoyens européens que sont nos élèves. A. Fassiaux – Actions européennes
Rencontre virtuelle avec l’auteur Philippe Claudel
Ce mercredi 3 mai à 9h, une rencontre virtuelle organisée par les professeures de français Mesdames Villette et Weyl a pu avoir lieu entre les deux classes de S7L2 FR et l’auteur de l’œuvre au programme, Philippe Claudel. Ce fut une belle opportunité pour les élèves de pouvoir l’interroger sur son roman, Le Rapport de Brodeck (Goncourt des Lycéens 2007), qu’ils étudient en classe depuis quelques mois. Philippe Claudel, auteur de nombreux romans à succès, s’est prêté pendant plus de quarante minutes au jeu des questions/réponses sur son livre en évoquant les personnages, le contexte du roman ainsi que sa méthode de travail et ses sources d’inspiration.
SOP : les P4 DE et EN au Parc des Sports
Les élèves de P4 EN et DE ont rencontré d’autres classes de cours moyen des écoles de Strasbourg lors de la Semaine Olympique et Paralympique du 3 au 6 avril 2023 au Parc des Sports de Hautepierre. Ce fut l’occasion de se mesurer à d’autres élèves en défendant les couleurs de l’école européenne de Strasbourg tout en participant à un événement sportif collectif incluant de nombreuses disciplines sportives (escalade, acrogym, badminton, vélo, basket-ball, thèque, cécifoot). Les objectifs pédagogiques de ces rencontres étaient : inciter à pratiquer une activité physique régulière, sensibiliser les jeunes à l’engagement bénévole et citoyen, changer le regard sur le handicap, faire découvrir des disciplines Olympiques et Paralympiques, Un défilé a été organisé à l’image des cérémonies d’ouverture des J.O. et un spectacle de breakdance a ravi les élèves et leurs accompagnateurs. Nos Olympiens en herbe ont même rencontré madame la maire de Strasbourg ! Sport et démocratie aux services des valeurs de l’olympisme.
Primaire : Cross des écoles de l’USEP à Brumath
Belle réussite sportive des élèves et des parents du primaire au cross des écoles de l’USEP à Brumath samedi 25 mars 2023 : troisième place pour les filles nées en 2015 à Lison BATTISTINI sur 880 m ; première place pour les garçons nés en 2014 à Yann REHEL sur 1300 m ; première place pour la course adulte féminine à Birthe OSORIO sur 2080 m. Bravo à tous les élèves et parents participants ! Les photos sont à voir sur le site des Dernières Nouvelles d’Alsace – DNA. Et voici les résultats détaillés : Résultats de la course adulte Résultats de la course filles 2012 Résultats de la course garçons 2012 Résultats de la course garçons 2013 Résultats de la course filles 2013 Résultats de la course filles 2014 Résultats de la course garçons 2014 Résultats de la course filles 2015 Résultats de la course garçons 2015
Visite de Madame Fabienne Keller
Comme chaque année, la députée européenne Fabienne Keller est venue rencontrer les élèves de S7. Grâce à de nombreuses questions le dialogue a abordé des thèmes variés : journée d’un député européen, impact des événements en Ukraine, construction de l’Union européenne, situation du droit des femmes en Europe… Cette rencontre aura permis encore une fois de montrer concrètement à nos élèves l’Europe en mouvement. A.Fassiaux – Actions européennes