Des crêpes pour la chandeleur
Ce vendredi 2 février, les classes de maternelle (M1 et M2 FR) ont fêté la chandeleur ! Les écoliers sont allés dans la cuisine pédagogique pour préparer de délicieuses crêpes. Chaque enfant a pu préparer la pâte et faire sauter les crêpes pour l’occasion.
Cérémonie de remise des certifications du DELE
Jeudi 18 janvier, s’est tenue la cérémonie du DELE, une remise de diplôme pour la certification de niveau de langue en espagnol. Une quinzaine d’élèves étaient concernés par cet événement. Monsieur Jose Revilla, inspecteur d’académie, était également présent pour assister à la cérémonie de la certification. C’est avec beaucoup de fierté que les professeurs d’espagnol, Madame Piqueras, Madame Gil Peña et Madame Morales ont remis les diplômes aux élèves. Un magnifique roman graphique (en espagnol bien évidemment) « El tresoro del cisne negro » a aussi été offert pour les récompenser de leurs efforts. Les élèves ont profité de cette cérémonie autour d’un rafraîchissement. Cette certification est une belle réussite pour les élèves. Elle récompense leur travail et leur motivation. Elle leur permet également de valoriser leurs compétences linguistiques. Felicidades aux élèves !
Une pause gourmande pour la rentrée
La galette des rois, c’est une tradition bien ancrée dans la culture française. Et comme il est de coutume, les équipes pédagogiques se sont réunies ce mardi 9 janvier pour partager ce moment gourmand, idéal pour débuter cette nouvelle année du bon pied. Après un discours de la part du chef d’établissement, les festivités ont pu commencer ! À la pomme ou à la frangipane, chacun a trouvé son bonheur et s’est régalé avec une petite douceur, afin de bien démarrer cette rentrée de janvier.
Green Winter Market
Avant de débuter cette nouvelle année, l’école européenne de Strasbourg tient à vous partager quelques photos prises durant le Green Winter Market du mercredi 20 décembre 2023 qui s’est déroulé à l’école européenne de Strasbourg. Professeurs, élèves, parents et visiteurs venant de la Robertsau, étaient invités à participer à ce marché d’hiver écologique organisé par l’APE de l’école. Une occasion idéale pour se rassembler et partager des moments uniques avant les vacances. Vin chaud, tarte flambée, crêpes, buffet international, chorale, animation variée et autres activités et stands étaient présents à l’occasion. Les élèves présents ont aussi eu l’opportunité de profiter d’un moment privilégié avec les joueurs de l’Étoile Noire (le club officiel de hockey de Strasbourg) pour des activités sportives dans la cour. Un programme très varié avec : un stand de seconde main un buffet international un vente de tarte flambée, crêpes, gaufres, hot dog et de boisson chaudes un biathlon une chorale de noel le santa grotto (la maison du père Noël) un photo booth et de la bonne humeur garantie L’école a été très heureuse d’accueillir autant de monde en cette fin d’année, dans un dernier moment de bonheur et de partage. Ce sont sur ces quelques clichés de bonheur que nous vous souhaitons une bonne année 2024 et beaucoup de réussite, qu’elle soit professionnelle ou personnelle.
Concours de l’autel des morts (Día des los muertos)
Le mardi 5 décembre, l’école a eu l’honneur de recevoir Monsieur Jose Alfonso Suarez Del Real, Ambassadeur et représentant permanent du Mexique auprès du Conseil de l’Europe, ainsi que membre du jury du concours des autels des morts. Accompagné de Madame Gaëlle Bunouf, professeur documentaliste du Collège de l’Esplanade et membre du projet et du jury, Monsieur Suarez était ravi de rencontrer les participants. Madame Patricia Garcia de Poillerat, récompensée du prix OHTLI du Mexique et référente du pôle Culture du Conseil des Résidents Etrangers de Strasbourg, ainsi que présidente de l’association “Amis du Mexique de Strasbourg” était également présente. C’est avec beaucoup de joie que les professeurs, Madame Gil Peña et Madame Morales, ont chaleureusement accueilli le jury chargé de délibérer sur le choix final des autels des morts. Ce concours concerne plusieurs établissements de Strasbourg, dont le Lycée Pontonnier, le Collège de l’Esplanade et l’École européenne. Chaque établissement a créé son propre autel, mettant en avant des femmes ispanophones. L’école européenne a choisi de mettre à l’honneur des sportives professionnelles de l’Espagne de la Colombie et de l’Argentine. Monsieur Suarez a particulièrement apprécié l’autel réalisé par les élèves de S4L3 et SAL4 espagnol et leurs professeurs, Madame Gil Peña, Madame Morales et Madame Piqueras. Une belle rencontre entre la France et le Mexique, qui sont deux pays qui possèdent de très forts liens entre eux. Et bien-sûr, un grand bravo aux élèves et aux professeurs pour ce magnifique autel qui met en lumière les femmes d’Amérique Latine !
Découverte du forum de la Cyber Week à Rennes et visite de l’ESNA
Les élèves de S6ICT, S7ICT, Mme Ritter et Mme Froehlich sont arrivés à Rennes ce lundi 20 novembre, dans l’après-midi, pour assister au forum de la Cyber Week. Dès son arrivée, le groupe a tout de suite enchaîné par la visite guidée du centre historique de la ville, accompagné d’une guide. Le mardi 21, le programme a commencé le matin par une présentation de l’école ESNA avec M Jouanny. Les élèves ont pu échanger avec des étudiants de 1ère et 2e année de BTS. Certains étudiants de 1ère et 2e année cycle ingénieur ont fait une démo de contrôle à distance d’un pc, et ont sensibilisé au choix des mots de passe. Dans l’après-midi, les élèves et leurs professeurs sont allés à la virtual room. Chacun a pu voir et expérimenter l’univers du virtuel ! Puis, retour à l’hôtel pour que les élèves puissent travailler dans leur chambre une petite heure. Enfin, le mercredi 22 se termine avec une longue journée de la Cyber Week !
Rencontre avec l’écrivain Léo Henry et Litterado
Mardi matin, 21 novembre, les élèves de S5 ont participé à un cercle de lecture. Chacun a parlé du livre qu’il a lu, et les élèves ont débattu entre eux sur les différents sujets de leur lecture. Ils ont expliqué ce qui les a marqué et pourquoi. Un débat interessant qui a permis à chacun d’exprimer son opinion sur sa lecture. Les S2 FR ont assisté au Litterado. Les élèves ont présenté les livres qu’ils ont lu ou qu’ils ont commencé parmi une sélection de livres proposés en image ci-dessous. Pour terminer, le mercredi 22, ce sont les S4 FR qui ont rencontré Léo Henry, écrivain de fantasy et de science-fiction, et scénariste de bandes dessinées. Durant cet entretien, l’auteur a répondu à toutes les questions des élèves sur son métier et sur le milieu de la littérature. Cela a été un échange très enrichissant entre Monsieur Henry et les S4 qui ont beaucoup apprécié cette rencontre.
Augenblick festival P4 DE
Die P4DE und die P5DE sind am Mittwoch, den 22. November ins Kino gegangen und haben den Räuber Hotzenplotz angeschaut. Wir fanden den Film sehr lustig, unterhaltsam und auch spannend. Die Schauspieler haben richtig toll gespielt, sie hatten alle einen starken Charakter. Der Räuber Hotzenplotz und der Zauberer Petrosilius Zwackelmann waren ganz schön ekelhaft und hatten überhaupt keine Manieren. Bei manchen Szenen mit dem Wachtmeister Dimpfelmoser haben wir sehr gelacht. Was wir noch toll fanden, war die Idee mit dem Mützenaustausch zwischen Seppel und Karsperl oder dass es im Schloss überall Augen gab, die alles beobachteten. Die Oma sah ein bisschen wie eine Puppe aus und die Musik ihrer Kaffeemaschine war bezaubernd. Die Spezialeffekte für die Kröte und das Krokodil waren nicht so gelungen. Das Buch von dem der Film stammt wurde 1962 von Otfried Preußler geschrieben. Dieses Jahr wäre er hundert Jahre alt geworden. Es war super mit der Klasse im Kino zu sein.
Cérémonie du 11 novembre avec la chorale du primaire
La chorale du primaire a participé à la traditionnelle mais non moins émouvante cérémonie du 11 novembre place du Corps de Garde à Strasbourg-Roberstau. Les choristes de l’École Européenne de Strasbourg ont chanté La Marseillaise et l’Hymne européen en trois langues (sous la direction de Micaël Berger et de Chloé Frantz, nos maître et maîtresse de chœur). Des élèves ont également lu des lettres de soldats français, anglais et allemand. Beaucoup d’émotion et d’espoir de paix en Europe et au Proche-Orient sous le signe de l’Union européenne et de ses valeurs. Cette participation, nous la devons à Nicole Dreyer et au Souvenir Français section de la Robertsau qui associent chaque année l’école à ce moment de mémoire.